MUSIC bergabung dengan turnamen Six Nations – tetapi penggemar tidak akan lagi mendengar lagu hit terkenal Tom Jones “Delilah” di Principality Stadium.
Wales memulai kampanye Enam Negara mereka dengan pertemuan sulit melawan tim nomor satu dunia Irlandia.
Dan para penggemar Welsh akan bersiap-siap ketika Delilah masuk sehingga mereka bisa ikut bernyanyi.
Namun hal itu tidak akan terjadi pada kampanye kali ini karena konten kontroversial di balik lagu tersebut menyebabkan lagu tersebut dilarang diputar di stadion.
Mengapa Delilah dilarang?
Dirilis pada tahun 1968, lagu tersebut dikritik di tengah tuduhan budaya “beracun” dan kebencian terhadap wanita.
Konten Delilah dinilai tidak pantas karena bercerita tentang kekasih yang cemburu dan menikam pasangannya yang tidak setia.
Dan Wales Rugby Union (WRU) pernah mendapat sorotan di masa lalu karena memainkannya selama hiburan paruh waktu mereka.
Oleh karena itu, WRU memilih untuk menghapus seluruh lagu tersebut dari playlist musiknya.
Apa yang dikatakan?
Juru bicara Principality Stadium membahas masalah Delilah dan menjelaskan mengapa lagu tersebut dihapus dari playlist mendatang.
Mereka berkata: “Delilah tidak akan muncul di playlist paduan suara untuk pertandingan rugby internasional di Principality Stadium.
“WRU menghapus lagu tersebut dari playlist hiburan dan musik paruh waktu selama pertandingan internasional pada tahun 2015.
“Baru-baru ini, paduan suara tamu juga telah diminta untuk tidak memainkan lagu tersebut selama pra-pertandingan dan sepanjang pertandingan.
“WRU mengutuk kekerasan dalam rumah tangga dalam bentuk apa pun.
“Kami sebelumnya telah meminta saran dari para ahli mengenai masalah penyensoran lagu tersebut dan kami dengan hormat menyadari bahwa lagu tersebut bermasalah dan membuat kesal beberapa penggemar karena materi pokoknya.”
Apa lirik Delilah?
Saya melihat cahaya pada malam saya melewati jendelanya
Aku melihat kerlap-kerlip bayangan cinta pada kebutaannya
Dia adalah istriku
Saat dia selingkuh, saya memperhatikan dan menjadi gila
Wah, wah, wah, Delilah
Mengapa, mengapa, mengapa, Delilah
Bisa kulihat, gadis itu tidak baik untukku
Tapi aku tersesat seperti budak yang tak seorang pun bisa bebaskan
Saat fajar ketika pria itu pergi, saya menunggu
Saya menyeberang jalan ke rumahnya dan dia membuka pintu
Dia berdiri di sana sambil tertawa
Aku merasakan pisau di tanganku dan dia berhenti tertawa
Wah, wah, wah, Delilah
Mengapa, mengapa, mengapa, Delilah
Jadi sebelum mereka datang mendobrak pintu
Maafkan aku Delilah, aku tidak tahan lagi
Dia berdiri di sana sambil tertawa
Aku merasakan pisau di tanganku dan dia berhenti tertawa
Wah, wah, wah, Delilah
Mengapa, mengapa, mengapa, Delilah
Jadi sebelum mereka datang mendobrak pintu
Maafkan aku, Delilah, aku tidak tahan lagi
Maafkan aku, Delilah, aku tidak tahan lagi
